Im Sommer 1946 gründete die britische Besatzungsmacht Nordrhein-Westfalen. Seitdem verbindet ein kleiner Strich Rheinland und Westfalen zu einem gemeinsamen Bundesland - zumindest auf dem Papier.
Doch wie tragfähig ist diese Verbindung? Wo liegen bis heute Unterschiede, Gegensätze und Reibungsflächen? Was verbindet uns - und was trennt uns?
Dieser Frage widmet sich eine Lesung, die den Bindestrich nicht nur im Titel trägt, sondern ihn zum sprachlichen und literarischen Ausgangspunkt macht.
Schon Heinrich Heine wusste um die Kraft der Striche: Im zweiten Band seiner Reisebilder polemisierte er mit langen Reihen von Gedankenstrichen und dem abschließenden Wort »Dummköpfe« gegen die deutschen Zensoren. Heines Spiel mit Sprache und Zensur wird zum Schreibimpuls: Wer riskiert die Lippe? Was darf gesagt werden — und was bleibt unausgesprochen?
Es lesen: Marlies Blauth, Frank Schablewski und Dirk Hegmanns
Moderator: Jan Michaelis (Quelle: Heinrich-Heine-Institut)
